文千石是里皮亲自钦点的第一翻译，他因为总是以红帽子示人，所以所有人都叫他“小红帽”。在接受网易体育的独家专访时，小红帽表示希望能够在中国找一个中国老婆，然后安家在中国。恒大俱乐部一共配备了9名翻译，其中4名意大利语翻译是为里皮的教练团队服务的。总是戴着红帽子示人的文千石是里皮钦点的第一翻译，他主要负责里皮训练中的翻译任务和里皮日常生活的翻译任务。文千石来自意大利，由于他对中国文化非常感兴趣，因此他在意大利读的是中文系。已经来中国8年的他早已习惯了在中国的一切，他希望能够找一个中国老婆，然后在中国安家。
　　　
“我的中文是在意大利学的。”阿文透露，他来中国已经长达8年，最早的两年是在天津南开大学留学，然后就到北京帮助一些意大利公司进行贸易工作。“在北京就像在家里一样了，我非常熟悉这里的一切，也非常喜欢吃中国菜。”
　　　
当然翻译工作也是文千石的强项，他曾经是北京奥运会意大利代表团的翻译，也是在北京举行的超级杯比赛中米兰、国米、拉齐奥等豪门的翻译。“所以在体育翻译方面我也是很有经验的。”也许正是看中了阿文这方面的能力和经验，里皮执教恒大之后，通过朋友的介绍找到了阿文。“我听到是当里皮的翻译，想就都没想就跑广州来了。”阿文表示在意大利所有人都很尊重里皮，能够有这样的机会每天和里皮在一起，他觉得非常幸福。

阿文非常喜欢中国，他的手机外套就是一面中国国旗，现在还没有女朋友的他也有了自己的打算。“我打算长期在中国定居，所有我希望能够找到一个中国老婆，然后在中国安家。”阿文笑着说他现在还没有女友，希望大家给他介绍介绍。

关于里皮，阿文每次说起都非常尊重和佩服。“里皮是一名非常伟大的教练，做任何事情都非常认真和注重细节，而且他尊重每一个人，和我的关系也非常好，能够成为里皮的翻译，我觉得很幸福。”在恒大共有9个翻译为球队和俱乐部保驾护航，这在中国俱乐部绝无仅有的，但阿文透露里皮认为这是非常正常的事情，“里皮告诉我，一支球队有10多个翻译是很正常的，因为他以前在尤文图斯就有这样的情况。”