习大大在“一带一路”高峰论坛开幕式所述6大干货

一、概括丝路精神核心

和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢。

二、研判当前世界形势

历史维度：人类社会正处在一个大发展大变革大调整时代。

现实维度：我们正处在一个挑战频发的世界。和平赤字、发展赤字、治理赤字，是摆在全人类面前的严峻挑战。

三、“一带一路”过去4年成绩单

100多个国家和国际组织积极支持和参与“一带一路”建设，联合国大会、联合国安理会等重要决议也纳入“一带一路”建设内容。

政策沟通不断深化、设施联通不断加强、贸易畅通不断提升、资金融通不断扩大、民心相通不断促进。

四、下一步建设目标

将“一带一路”建成和平之路、繁荣之路、开放之路、创新之路、文明之路。

五、中国承诺要做这些大事

同有关国家的铁路部门签署深化中欧班列合作协议。

向丝路基金新增资金1000亿元人民币。

国家开发银行、进出口银行分别提供2500亿元和1300亿元等值人民币专项贷款，用于支持“一带一路”基础设施建设、产能、金融合作。

本届论坛期间同30多个国家签署经贸合作协议，同有关国家协商自由贸易协定。

从2018年起举办中国国际进口博览会。

未来5年内安排2500人次青年科学家来华从事短期科研工作，培训5000人次科学技术和管理人员，投入运行50家联合实验室。

在未来3年向参与“一带一路”建设的发展中国家和国际组织提供600亿元人民币援助。

向“一带一路”沿线发展中国家提供20亿元人民币紧急粮食援助；

向南南合作援助基金增资10亿美元；

在沿线国家实施100个“幸福家园”、100个“爱心助困”、100个“康复助医”等项目。

六、“一带一路”合作范围

重点面向亚欧非大陆，同时向所有朋友开放。不论来自亚洲、欧洲，还是非洲、美洲，都是“一带一路”建设国际合作的伙伴。

声明：本文由翔云杭州翻译公司编译，转载保留链接：http://www.yuntran.com/news/B&R.html

了解翻译公司计费方式请访问翔云翻译公司报价页面：http://www.yuntran.com/jiage.html