用GOOGLE翻译网恋你信吗？反正我是信了。沈女士49岁，杭州人，与一53岁叫比尔的加拿大男友通过网聊认识。两人已经网聊2年，今年8月初，比尔还通到杭州来看过沈女士，这是他第一次来中国，在杭州待了一个月。说到两人的缘分，还是蛮有情趣的。沈女士的儿子想出国读硕士，她在网上找资料，在一个国外实名制论坛上，认识了比尔，两人互加了MSN。

但是比尔不会说中文，沈女士不会说英语，交流起来有很大的困难。最后沈女士用GOOGLE翻译，将自己要说的英文翻译成中文，发给对方。将对方发过来的英文翻译成中文，就能大致明白彼此的话了。两年下来，就这样通过一句句交流，两人从朋友变成了情侣。沈女士性格爽朗，“我后来还是觉得QQ用起来方便，就教比尔注册了QQ，现在他已经用的非常熟练了……”

在沈女士眼里，53岁比尔个性随和、有耐心，拥有丰富的教学经验，教孩子很有一套，而且比尔非常喜欢和孩子相处，很有爱心。比尔在加拿大本科读的是化学专业，研究生是戏剧编导。从事过IT行业，也当了多年的中学教师，会英语、法语，还略懂西班牙语。他很喜欢杭州，愿意为了沈女士来杭州工作，且按比尔的兴趣爱好，语言外教比较合适。前天下午，记者联系了几家杭州翻译公司和外语培训机构，工作人员都说，引进外教的条件有2个：本科以上学历，要有教学经验及相关证书(或者当地的推荐信)，年龄30岁以内，其中一家外语培训机构的人事部工作人员说，如果外教经验丰富，可以把年龄适当放宽，先发简历过来，毕竟实力才是第一位的。