与人们日常生活息息相关的传媒专业,一直展现出对高端人才的强烈需求,由此一批学生开始选择传媒翻译兵工厂出国深造这一专业。作为一种传播领域的专业,鉴于英语的语言主导地位,英国的传媒业也享有独特的地位。在我们的日常生活中,英国传媒业也一直在渗透我们的学习生活,比如毕业后在杭州翻译公司实习的本科生会通过收听英国BBC电台来提高英语水平,而《卫报》、《泰晤士报》的报道内容被很多学生关注。与美国传媒业相比,英国传媒业更透出一股浓浓的英伦老牌气息。
专业分类:英国的传媒专业主要分为媒体(Media)、传播(Communication),以及新闻(Journalism)三个方向。媒体和传播专业学习的内容以理论课为主,包括文化、广告、公关和新闻等方面的知识。新闻专业学习的内容除了新闻专业的理论型课程之外,还包括大量新闻写作、新闻报道的实践型课程。
入学要求:去英国就读传媒专业的申请者的个人背景并没有太多专业方面的要求。申请者高中毕业以后,通常需要经过一年的预科学习,才能进入本科就读。如果申请者的雅思或者托福成绩没有达到所申请学校的英语翻译要求,那么在被学校录取后,通常需要参加学校规定的为期几个星期的语言课程学习。申请英国排名比较靠前的传媒专业研究生,英语要求一般为雅思6.5-7.0分,托福90-100分。
就业方向:由于所学专业课程不尽相同,传媒专业的学生毕业后的就业方向也有很大的不同。媒体专业学生通常会选择摄影、数码编辑、音效处理、网络设计方面的工作。传播专业学生则会选择进入广告公司从事广告设计、营销咨询、广告执行等方面的工作,也有以部分学生在毕业后进入政府部门、教育机构、文化交流组织等行业任职。新闻专业的学生在毕业后会进入各大类型的报社和新闻出版社,也有学生会选择从事广播和电视媒体等方面的工作。
对于英语不是第一语言的中国学生而言,由于媒体和传播专业不需要很强的英语表达力,选择该专业的学生相对容易找到实习和工作的机会。而对于语言要求很高的新闻专业,中国学生除了在申请时就很难被录取外,毕业以后要找到一份与新闻有关的工作也比较有难度。 |