快学网翻译沙龙上周六热闹举行，走进越读馆老师精心布置的“感恩节”英语少龙主题室，墙上挂着彩色气球，屏幕上放映着“Happy Thanksgiving”(感恩节快乐)幻灯片，大家围坐在一起。快学网上人气很高的杭大外教Rachel,给大家讲感恩节的故事。

Rachel说，几百年前，刚踏上美国的移民为了感谢印第安那人传授种植技巧，在农作物丰收的时候举行了第一个感恩节。因此，红色、橘色、褐色、绿色这些食物的颜色也成了标志性色彩。当然，丰盛的感恩节大餐也必不可少，火鸡、苹果、南瓜派、土豆泥、绿豌豆、玉米一起组成了美国家庭的感恩节大餐。那天，很多美国人会在家做感恩节大餐，因为他们要做一顿包含着情感的食物给想要感谢的人吃。

英语翻译沙龙让学生们仿佛走进国外课堂，不仅有外教老师上课，老师还要求每一个人都用英文交流。每当讲述新单词或新的句子，Rachel会先要求学生跟着自己朗读几遍，矫正发音。遇到较难的单词，老师会用英文和中文对单词进行双语翻译解释。当然还有丰富多彩的互动游戏和讨论话题来帮助大家巩固新知识。

Turkey(火鸡)，应该是学生们印象最深刻的英文单词。老师播放有关火鸡的照片、动画片给大家欣赏，在和大家一起讨论火鸡的外貌，烤火鸡的味道，还有两个学生用英语分享了她们和火鸡有关的故事。Rachel还手把手的教大家做火鸡贺卡，送给最重要的人。方法很简单，只要5个步骤就能够完成。1.将一只手，5指张开放在棕色卡纸上，用笔勾勒出手掌的形状，并沿轮廓线裁剪下来，作为火鸡的身子。2.在其他彩纸上画出一个椭圆形、一个三角形和两个鸡爪的图案，并裁下。3.在手形卡片的大拇指位置的前端贴上三角形纸片，作为火鸡的嘴巴；下端贴上椭圆形纸片，最后再正面画上火鸡的眼睛，火鸡头部就完成了。4.在手形卡片手掌根部的位置贴上两个鸡爪形纸片，作为火鸡的脚爪，至此整个火鸡已初具规模。5.手型卡片其他手指的部位都是火鸡的羽毛，可以图上颜色，也可以写上自己想要的内容。

翻译沙龙最后一个话题是为什么我们要过感恩节？Rachel告诉大家：“对你生命中最特别的人说谢谢，是过感恩节的真正原因。”沙龙结束后，同学们互相说着今天学到的“Happy Thanksgiving”(感恩节快乐)，并打算吧自己做的火鸡贺卡送给自己想要感谢的人，有的感谢父母，有的感谢老师，有的感谢朋友，还有的感谢自己的努力。如有感谢要说，请在感恩节那天（11月24日），亲手做一张火鸡贺卡，向身边关心你的人说一句:“谢谢”。