如何看待翻译软件的利与弊？
翻译软件是一种机械式的翻译工具，它对外语单词,简单字句翻译比人工翻译是有绝对性的优势的，快速、高效、迅捷是人工翻译所无法比拟的。不少杭州翻译公司也在用翻译软件进行一些辅助性的翻译工作，比如一些有记忆性功能的翻译软件不仅仅可以缩短翻译的工作时间，还可提高翻译的准确性，避免一些低级失误。但是对于比较专业性的资料比如外国文学作品、汽车、机动车产品说明书来说,仅用翻译软件翻译,那么使得文学性及产品专业性大打折扣，因此要正确看待和使用翻译软件，让其成为人工翻译的好帮手。

杭州翔云国际翻译 版权所有
杭州市大关路276号浙江家电研究所401室 +86-13216713086 +86-571-56552279
浙ICP备08011624
杭州翻译公司-翔云翻译 杭州韩语翻译 杭州日语翻译 杭州法语翻译 杭州德语翻译 杭州俄语翻译 杭州意大利语翻译 杭州口语翻译

杭州波斯语翻译 杭州葡萄牙语翻译 杭州阿拉伯语翻译 杭州英语翻译 杭州越南语翻译 杭州西班牙语翻译 上海世博会翻译